Fernando Cuadra vuelve con La Niña en la Palomera
En 1990, Marcelo Osorio encarnó a Anita la pequeña adolescente de La Niña en la Palomera. En la ocasión, la cinta despertó más de una crítica no sólo por las escenas que protagonizó la actriz, sino por la cruda realidad que mostraba.
Hoy, cuarenta años después de que Fernando Cuadra escribiera esta obra insiste en que "aún existen miles de niñas en la palomera, sin expectativas de progresar, sumidas en la pobreza y la incomunicación. Quiero que esta niña sea un llamado a la conciencia de las autoridades políticas y educacionales", comenta el autor y director.
Ésta es una de las razones por las que Cuadra decidió montar la obra, aunque advierte que dejará la década de los '60 como contexto de la puesta.
La Niña en la Palomera retrata a Anita, una adolescente de 15 años que vive en calles cercanas a la Plaza Brasil. Ella sueña con las estrellas de cine y lee revistas, mientras su mamá soporta la borracheras de su padre.
Su vida cambia cuando al barrio llega Manuel, un chofer de micro de 37 años. Él está casado con Elsa (Kathy Kowaleckzco), una mujer cargosa y absolutamente dedicada a él. De hecho, sus cinco hijos viven en otra parte.
Manuel seduce a Anita y, después de ocho meses de relación, la adolescente es expulsada del liceo por inasistencias. A estas alturas, Anita se ha convertido en una tirana que domina al hombre. El chofer tiene la idea de encerrar a la chica en la palomera de su casa, a la espera de que él obtenga el desahucio y puedan huir juntos. En este punto llega del hospital Elsa, quien ha perdido al hijo que esperaba.
Manuel le confiesa a Elsa que está enamorado de otra y ella no lo puede creer. Le suplica y le llora, pero él dice que ni siquiera ama a sus hijos. Entonces, Anita baja de la palomera y encara a los esposos.
Los deseos de Anita se convierten en órdenes para Manuel. Esta obediencia sumisa cambiará para siempre la vida de todos.
Una obra de la literatura chilena que es usada como lectura obligatoria en Enseñanza Media y que está inspirada en un hecho real. Al respecto, Cuadra recuerda que para escribirla se motivó en una historia de 1962, en Santiago, cuando un fotógrafo sedujo y escondió a una liceana en el entretecho de su casa. "Sólo cambié al protagonista por un chofer de micro", dice el dramaturgo.
La Niña en La Palomera, fue estrenada en 1966 por el Teatro de Ensayo de la U.C, con un elenco que contaba con Ramón Núñez, Raúl Osorio, Pedro Villagra y Lucy Salgado. Esta versión, dirigida por Fernando Colina, tuvo gran éxito de crítica y público. El elenco 2003 es encabezado por Dayana Orrego, como la Niña; Otilio Castro como Manuel, el chofer; y Kathy Kowaleckzco como Elsa, su esposa. La obra se estrena este viernes 14 en el Teatro La Palomera.